アメリカバージニア州からこんなメールが届きました。
In this country we have a saying that if March comes in like a lion, it goes out like a lamb, and vice versa. Well, March came in like a lion this year (snow, freezing rain, cold temperatures, etc.), but it is indeed going out like an lamb today (bright blue skies, pleasant temperatures, delightful breeze, etc.) Washington's cherry blossoms are at their peak. Lots of other flowering trees are also just beautiful, and of course you are celebrating your own cherry blossoms.Happiness is ... spring!
日本の、横浜の今年の3月はライオンだったか羊だったか・・・?
でも、Happiness is...spring! は同感です。
桜、満開ですね!
0 件のコメント:
コメントを投稿