2009年11月7日土曜日

わくわく

昔の知り合いにアメリカに行くことを伝えたら、こんなメールをいただきました。

How WONDERFUL! How MARVELOUS! How FANTASTIC! These and other similar adjectives ran through my mind this morning as soon as I read your e-mail. To think that I will be able to see you after all these years!!!

行くのは楽しみだけど、事前の準備や気掛かりでちょっとブルーになっていた気持ちが、一気に晴れわたり盛り上がってきました!!

17年ぶりの再会が2件。
リタイアメントホームに移られたと聞き、もう会えないな~と思っていたお隣の高齢の御夫婦にも、思いがけず会えることに。

アメリカに行った当初、英語がまったく分からないうちの子と、お絵かきやボール投げをして遊んでくださった方たちです。
改めて御礼を言ってきたいと思います。

0 件のコメント: